Thông tin ebook
Tóm tắt tác phẩm
Cuốn sách gồm 18 truyện ngắn được dịch sang tiếng Anh, dày 320 trang với 18 minh họa của họa sỹ Đỗ Dũng và Đào Quốc Huy.
18 truyện ngắn do các dịch giả Văn Minh, Mạnh Chương, Ngọc Minh, Di Li và Charles Waugh dịch. Các nhà văn Mary Delahunty, Emily Maguire, Water Mason (Australia) và nhà thơ Martha Collins (Mỹ) hiệu đính.
1. Cocktail
2. Love loses its way, sometimes
3. The well
4. The black diamond
5. The Friday evening’s pizza
6. A lifetime ritual
7. Two humans on a desert island
8. Golden silence
9. My mischievous students
10. The wig
11. The proposal on Christmas Eve
12. Stories about time
13. All should go to my friend
14. A love gift
15. A true story
16. A cemetery for the living
17. Mien’s neighbour
18. Brief malady treatment
Nhà xuất bản: ...
Số trang: ..... (dựa vào số trang của sách in)
Dung lượng ebook: 0.79MB
Tác giả
Nhận định chuyên gia
Nhà văn Walter Mason (Australia) - tác giả của best-seller Destination Saigon
Những câu chuyện của Di Li đã phản ánh hình ảnh một Việt Nam chưa từng được biết đến trong hình dung của người phương Tây. Thế giới hư cấu của cô cân bằng giữa vẻ tinh tế, gợi cảm, quyến rũ của sự hiện đại và cả những bóng ma, những nỗi ám ảnh luôn gợi lên trong người đọc một đời sống đương đại đầy khắc nghiệt.
Nhà văn người Mỹ Charles Waugh - Giáo sư văn học của trường ĐH Utah
Di Li đã bắt mạch được xã hội Việt Nam. Với một nhận thức sắc bén về những truyền thống xưa cũ, các câu chuyện của cô đã phản ánh một cách tỉ mỉ những gì đang diễn ra ở một thế giới hiện tại bằng phong cách viết điềm tĩnh, lạnh lùng, châm biếm và không kém phần hồi hộp.
Nhận xét độc giả
Thảo luận