Hảo nữ Trung Hoa – Sự thật đau xót và ám ảnh

Khi làm chương trình Khinh Phong Dạ Thoại (Lời trong gió đêm) của Đài phát thanh Nam Ninh, Hân Nhiên đã lắng nghe, trò chuyện và  thu thập tư liệu từ hàng ngàn phụ nữ. Xuất phát từ trái tim chan chứa  tình thương, cảm thông và chia sẻ, bà đã thay họ lên tiếng, phá tan bức màn im lặng mà tự ngàn đời mà người Trung Quốc thường quan niệm: “Trong mỗi gia đình đều có một cuốn sách, và tốt nhất là đừng đọc nó lên thành tiếng.”

Còn gì đau đớn hơn khi một người phụ nữ chứng kiến cảnh người chồng bẹp rúm bên cạnh. Phòng ngủ của ba đứa con sụp xuống. Đứa lớn kinh hoàng há hốc miệng. Đứa con thứ giơ tay cầu cứu và đứa út vẫn ngủ ngon lành trong trận động đất kinh hoàng. Cuộc sống còn ý nghĩa gì khi con gái bị chính cha đẻ lạm dụng suốt sáu năm trời. Cô độc, hoảng sợ và tuyệt vọng, Hồng Tuyết tìm nơi nương náu trong những viện điều dưỡng để trốn chạy người cha phi nhân tính. Để rồi cô phải lìa đời ở cái tuổi 17 đầy hoa mộng vì nhiễm trùng máu – căn bệnh cô cố tình gây ra để khỏi phải trở về ngôi nhà kinh hoàng của mình… Soi rọi vào những nơi sâu kín nhất của tâm hồn, phơi bày ra bao nỗi niềm sâu thẳm của những mảnh đời chỉ biết cam chịu như định mệnh là những gì ta bắt gặp khi chạm tay vào Hào nữ trung hoa của tác giả Hân Nhiên. 

Qua những trang viết chân thực, mạnh mẽ, Hân Nhiên kể lại câu chuyện của hàng ngàn kiếp phụ nữ bị vùi dập, bị nhấn chìm trong những biến động lịch sử dữ dội của đất nước Trung Hoa. 300.000 người chết trong vụ động đất Nam Kinh, những vụ cưỡng dâm cùng huyết thống hay núp danh “học tập cải tạo” trong thời cách mạng văn hóa, những cuộc đời đầy bất hạnh của những người đàn bà Đồi Hét (một vùng thuộc sa mạc Tây Tạng)… Ở mỗi câu chuyện, nỗi đau của dân tộc Trung Hoa được soi tỏ bởi thân phận của những người phụ nữ. Đó là những bé gái bị bứt khỏi vòng tay cha mẹ, phải quay lưng lại với cha hay phỉ báng mẹ để được quyền sống, những người đàn ông lâm cảnh tù tội, ngàn vạn phụ nữ treo cổ vì bị chà đạp và làm nhục. Người phụ nữ không khác một món hàng thuộc sở hữu của đàn ông. “Đàn ông là núi, phụ nữ là nước. Nước là sự sống bằng cách cho đi chính bản thân mình.” Cuốn sách là những dòng mạnh mẽ, nhưng cũng đau đớn và nặng nề nhất, bởi nó kể lại chân thực những điều ít người dám kể.

Tác giả Hân Nhiên

Hảo nữ trung hoa đã được dịch ra hơn 30 thứ tiếng, có sức lan tỏa lớn bởi cuốn sách mang trong mình sức mạnh của sự thật. Sức ám ảnh của nó khiến ta phải giật mình trăn trở khi gấp sách lại. Mỗi trang sách là một trang đời đầy thổn thức,quằn quại giữa một xã hội đầy biến động. Và độc giả sẽ tự chiêm nghiệm những ý nghĩa khác nhau khi trải lòng cùng trang sách…

Nguyễn Thị Ý Thu

KOMO chân thành cảm ơn bạn Nguyễn Thị Ý Thu  đã đóng góp bài viết này. 

Độc giả có bài cảm nhận về tác phẩm, thông tin/bài phỏng vấn tác giả hoặc bài viết về sách/việc đọc sách nói chung… muốn đóng góp cho KOMO Blog, xin gửi về ebookclub@komo.vn.