Mọi điều ta chưa nói

Năm 2008, Marc Levy cho ra đời cuốn tiểu thuyết thứ 8, Mọi điều ta chưa nói. Cuốn sách trở thành hiện tượng khi 400,000 bản được bán trong 2 tuần. Giữa năm 2009, nhà xuất bản Hội Nhà văn cùng công ty văn hóa và truyền thông Nhã Nam đã xuất bản Mọi điều ta chưa nói với 434 trang, bản dịch của Bảo Linh. Người hâm mộ ở Việt Nam lại đi tìm một Marc Levy mà họ biết và chưa từng biết…

Cùng với người cha… bằng “tượng sáp”, Julia từ New York đến Montréal, về New York rồi sang Berlin để tìm lại người yêu. Sáu ngày “sống lại” kỳ ảo với sự sắp đặt của mình, Anthony Walsh đã đưa Julia tìm lại những ký ức quý giá, đặt biệt là bức thư định mệnh của Tomas mà ông đã giấu con gái suốt mười mấy năm trời. Rồi những hiểu lầm của Tomas và người bạn Knapp đối với Julia gần hai mươi năm. Cô bị đặt trước sự lựa chọn: mối tình đầu hay chồng sắp cưới? Điều Anthony Walsh chưa nói, những điều Julia chưa thổ lộ, điều Tomas chờ đợi trong lặng im, rồi Knapp và những người khác… liệu họ có kịp nói ra hay mãi là mọi điều chưa nói?

Quá khứ luôn cần cho hiện tại. Trên nền chuyện tình của cô gái Mỹ và anh chàng người Đức, một lát cắt nhỏ của cuộc chiến tranh lạnh và bức tường Berlin sẽ mang lại vài cảm xúc lịch sử khó quên cho người đọc. Hình ảnh của Tomas đã tạo nên cái đẹp rất thực tế. Kiến trúc những ngôi nhà và công trình ở nơi Julia đến hiện lên như một phông nền không nhàm chán. Người đọc sẽ tìm thấy tình bạn thú vị – món súp giải cảm của cuộc sống mà ta hay lãng quên. Và rải rác trong tiểu thuyết, người đọc sẽ tìm thấy những triết lí đầy ý nhị về cuộc sống – bài học mà con người chưa bao giờ đủ. “Có biết bao người tự nhủ vào những giây phút cuối trong đời họ, rằng “Giá như mình biết, giá như mình có thể nghe thấy hoặc thấu hiểu được, miễn sao mình có thể nói với họ, giá như họ biết…”

Những tình tiết đan xen trong cuốn tiểu thuyết, theo cách riêng chỉ có ở Marc Levy, sẽ đưa người đọc đến với tình yêu đích thực xuyên suốt không gian và thời gian. Đó là một hành trình đầy thú vị được dìu dắt bởi một tình phụ tử vừa khác lạ vừa gần gũi. Bằng sự trải nghiệm cảm xúc thật của lòng mình, Julia nhận ra những giây phút quý giá bên cạnh cha, thứ mà cô đã bỏ quên mấy chục năm vì hờn giận, trách cứ…Đó là giây phút cuối cùng của ngày thứ sáu, cũng là lúc cô biết mình sống trọn cho mối tình đầu…

Mọi điều ta chưa nói có lối dẫn truyện không cầu kỳ, những lời bày tỏ tình cảm giản dị nhưng không kém phần lãng mạn, có chút hư ảo của Nếu em không phải một giấc mơ, sự sâu lắng của Em ở đâu? một đôi lần gấp gáp như Kiếp sau và còn bước xa hơn nữa ở những tình tiết biến hóa thông minh. Người ta bắt gặp một Marc Levy quen thuộc và nhiều lúc ngỡ ngàng vì những bước tiến dài của ông.

Dương Thị Thanh Thùy

KOMO chân thành cảm ơn bạn  Dương Thị Thanh Thùy  đã đóng góp bài viết này. 

Độc giả có bài cảm nhận về tác phẩm, thông tin/bài phỏng vấn tác giả hoặc bài viết về sách/việc đọc sách nói chung… muốn đóng góp cho KOMO Blog, xin gửi về ebookclub@komo.vn.