Tủ Sách Tinh Hoa Văn Học - Công Chúa

Công chúa bao gồm 2 truyện ngắn Công chúa (The Princess) và Con cáo (The Fox) đầy ý nghĩa và mang tính biểu tượng cao. Một người con gái thường được gọi là Công chúa. Nàng có một người cha cuồng tín, lúc nào cũng tin rằng nàng xuất thân cao quý, thuần khiết, thượng đẳng, trong khi mọi người chỉ xem nàng như một người phụ nữ Mĩ giàu có. 

Rồi nàng gặp người dẫn đường Mexico và cùng trải qua chuyến du hành lên núi với anh ta. Đêm lạnh và trong túp lều bên hồ, nàng buông mình theo bản năng và thất thân với anh ta. Nhưng nàng không muốn thừa nhận chuyến giao hoan đó như một sự thật tự nhiên. Điều đó làm người đàn ông hoang dã nổi điên, cưỡng bức nàng và giam giữ nàng. Người ta phải bắn chết anh ta để giải thoát nàng.

Thoạt tiên, ta thấy nàng tựa hồ người đẹp ngủ trong rừng. Nhưng rồi nàng, không giống cổ tích chút nào, không muốn tỉnh thức. Người đánh thức bản năng ái dục của nàng phải chết. Nàng giễu nhại điều gì vậy? Hay nàng ôm giữ điều gì vậy? Một bên là quý tộc, da trắng, đồng trinh, sang giàu, thượng đẳng, văn minh. Một bên là núi, rừng, hồ, thổ dân, bản năng tự nhiên.

Còn gì bi kịch hơn khi tự huyễn hoặc chính bản thân mình vì những suy nghĩ áp đặt từ người khác?

Điều đọng lại đầu tiên khi đọc xong trang cuối cùng của tác phẩm này chính là xót thương cho thân phận và suy nghĩ của nhân vật mang tên Công chúa. Cô bị ảnh hưởng quá nhiều từ người cha cuồng tín của mình để rồi bị dẫn dắt vào những suy nghĩ cay đắng, nghiệt ngã..

Độc giả sẽ cảm nhận được sự trộn lẫn tinh tế, giữa một bên là thánh thiện, văn minh với một bên là dục vọng, bần hèn trong Công chúa. Lawrence không quá câu nệ về hình thức mà chú trọng vào chính “trọng lượng” của nội dung mà ông muốn truyền tải. Thế nên cách viết theo thể ngôn dẫn của quyển sách này sẽ khó chiều lòng được những người yêu thích văn phong hào hoa, bay bổng. Cũng chính vì “vay mượn” nhiều đặc tính của truyện ngụ ngôn nên lời văn của tác phẩm này ngắn gọn, đơn giản cũng là điều dễ hiểu. Thêm vào đó, việc sắp xếp các chi tiết một cách đều đều, không có điểm nhấn tạo cho mạch truyện không khí của một cuộc dạo chơi.

Bản thân Lawrence cũng không quá chăm chút vào tâm lý nhân vật hay một vài tình huống nổi bật. Truyện ngụ ngôn thường không đem đến một kết thúc có hậu, và Công chúa cũng tương tự. Lối châm biếm không khoa trương nhưng lại sắc sảo đủ làm nên “sức nặng” cho câu chuyện. Không nhiều tình tiết bất ngờ, không cầu kì trong cách dẫn truyện nhưng ngòi bút của Lawrence vẫn đủ sức lôi kéo những độc giả khó tính nhất.