Tủ Sách Tinh Hoa Văn Học - Mùa Hè Tươi Đẹp

Nhân vật của thiên tiểu thuyết là Ginia, một cô gái mồ côi chỉ vừa 16 tuổi, từ miền quê chuyển về sinh sống trong thành phố Torino cùng với anh là Severino. Bối cảnh của tiểu thuyết là những năm tháng sau khi chiến tranh chấm dứt. Tại thành phố này cô làm công việc phụ giúp trong một tiệm may. Số phận đã đưa đẩy cô gái ngọt ngào này vào những trò đùa đầy ác ý của tạo hóa... Ginia đã bị lôi cuốn vào một thế giới hoàn toàn trái ngược với cô: những chàng hoạ sĩ của thành phố Torino vào những thập niên bốn mươi của thế kỷ trước.

Trong môi trường ấy, Ginia đã làm quen với Guido. Cô ngưỡng mộ và yêu anh, nhưng về sau cô mới hiểu là tất cả những gì có xung quanh thế giới hội hoạ ấy chỉ là ảo ảnh. Cô đau đớn khi phát hiện công việc khỏa thân làm mẫu chỉ là trò chơi của những gã họa sĩ biến chất như Guido, Rodrigues. Hổ thẹn, buồn cười, trong sự thất vọng, cô ngã vào vòng tay của Amelia, lúc này đã bị nhiễm bệnh giang mai từ quan hệ tình ái với một người đàn bà... Và Ginia đã làm gì để thoát khỏi những hố sâu cuộc đời này? Cô gái trẻ liệu có tìm lại được cho mình những cảm xúc trong sáng, tươi đẹp như xưa?

Khó có một cuốn sách nào được xem là biểu tượng của nền văn học của một nước thế nhưng với Mùa hè tươi đẹp, tác giả Cesare Pavese được xem như một biểu tượng vượt thời gian của nền văn học Ý. Tiểu thuyết Mùa Hè Tươi Đẹp rất đơn giản về cốt truyện nhưng có nội dung sâu sắc: Nó tượng trưng cho xung đột giữa sự ngây thơ (Ginia) và sự hư hỏng, thoái hoá (Guido và Amelia). Sự đánh mất hồn nhiên của cô gái chính là bước chuyển biến từ trạng thái hạnh phúc, rất tự nhiên của tuổi dậy thì đến một trạng thái khác, sự trưởng thành.

Mùa hè tươi đẹp của tác giả Casere Pavese được xây dựng trên bối cảnh lối sống của lớp trẻ tại miền Bắc nước Ý sau Thế chiến II. Chính tính đương thời đậm nét cùng những đặc sắc về mặt nghệ thuật của tiểu thuyết đã làm cho nó có một sức sống bền vững với thời gian. Ở đó, qua những trang viết trực diện và sâu sắc, độc giả có thể hình dung ra chân dung xã hội trong thời hội nhập: Cùng với tăng trưởng kinh tế là lối sống buông thả, khởi đầu cho sự đánh mất những giá trị đạo đức. Tính hiện thực và khả năng khai thác tâm lý nhân vật được tác giả thể hiện qua cách viết và sử dụng ngôn ngữ khác lạ, đến nay vẫn còn giữ nguyên phong cách hiện đại.

Văn phong hoà lẫn với tình huống thông qua sự xếp đặt con chữ, thả trôi theo nhịp điệu cảm xúc sống động trong thực trạng nội tâm. Nhân vật phản ánh tất cả những gì mình nghĩ, chuyển tải lên trang giấy bằng một cú pháp thiết yếu cấu tạo bởi những câu nói rất bình dân được nhặt nhạnh từ đời sống thường nhật. Cách viết đó có thể bị ngộ nhận là nghèo nàn, nhưng đó là sự nghèo nàn biểu kiến. Bởi nó tương xứng với trình độ văn hoá của nhân vật và ngôn ngữ đời thường của họ. Chính nhân vật đã kể lại câu chuyện và đó mới là văn phong đích thực của tác phẩm.

“Mùa hè” được diễn tả ở đây là khoảng thời gian đầy màu sắc, được đồng nhất với ảo tưởng của con người về một cuộc đời khác đầy những điều mới mẻ, tình yêu, đam mê, cùng với những mặt tích cực mà nó tượng trưng. Nhưng sau đó là mùa thu rồi mùa đông, là cái chết của niềm hy vọng và sự đầu hàng của nhân vật chính trước sự thật phũ phàng nhưng không thể tránh khỏi của mình.

Mùa hè tươi đẹp ra đời vào năm 1949 nằm trong dòng văn học biểu tượng của văn học Ý. Tác phẩm từng đoạt giải thưởng Strega - giải thưởng văn học quan trọng nhất của Italia - này của nhà văn Casere Pavese nằm trong Tủ sách Tinh hoa văn học (nhánh các kiệt tác) do Phương Nam phối hợp Nhà xuất bản Hội nhà văn phát hành.