Sống Đọa Thác Đày

Sống đọa thác đày là quyển tiểu thuyết kinh điển của nhà văn Mạc Ngôn.

Truyện viết về nhân vật chính Tây Môn Náo – bị giết chết trong cuộc đấu tố địa chủ. Một mực khẳng định mình chết oan nên Tây Môn Náo nhất quyết không chịu an phận dưới địa ngục mà một mực kêu oan đòi đầu thai để trả hết những oán thù. Diêm Vương đã cho Tây Môn Náo đầu thai thành lừa, trâu, lợn, chó, khỉ để nhìn thấy hết chuyện đời, chuyện người và xã hội Trung Quốc suốt 50 năm ở vùng nông thôn Cao Mật, dần nhận thức, hóa giải những hận thù, nghiệm ra nhiều bài học có ý nghĩa sâu sắc…

Sống đọa thác đày là quyển tiểu thuyết miêu tả một cách chân thực về xã hội Trung Quốc suốt 50 năm từ 1950 – 2000.

Câu chuyện bắt đầu bằng cái chết tức tưởi của địa chủ Tây Môn Náo. Vốn là một địa chủ giàu có nhưng lương thiện, thương người, luôn giúp đỡ những người nghèo khó, thông cảm với những thân phận yếu hèn và không tranh cướp, bóc lột một ai nên Tây Môn Náo một mực kêu oan với Diêm Vương và muốn đầu thai làm người để trả hết những oán thù.

Bởi chưa quên hết những oán thù quá khứ nên Tây Môn Náo chưa được làm người mà phải trải qua sáu kiếp luân hồi – một kiếp lừa phóng đãng, kiếp trâu quật cường, kiếp lợn hoan lạc, kiếp chó trung thành, kiếp khỉ mua vui cho thiên hạ rồi mới được làm người. Điều đặc biệt là những con vật ấy đều được sinh ra và có liên quan đến gia đình của Lam Mặt Xanh – kẻ tôi tớ của Tây Môn Náo. Những con vật mà Tây Môn Náo đầu thai đã đi cùng những thăng trầm của đất nước trải dài suốt 50 năm từ giai đoạn cải cách ruộng đất những năm 1950 cho đến những tháng ngày đất nước đổi mới hiện đại những năm 2000 thể hiện rõ qua gia đình của Mặt Xanh, con cháu, dâu rể… của hai dòng họ Lam và Tây Môn. Thông qua sáu kiếp luân hồi, với đôi mắt, cảm nhận và cách sống của con người trong thân xác những con vật Tây Môn Náo đã khuấy động vùng Cao Mật, cùng với bi kịch cuộc đời các nhân vật như Mặt Xanh, Nghinh Xuân, Thu Hương, Kim Long, Giải Phóng… làm rõ bức tranh xã hội nông thôn Trung Quốc với đầy biến động về kinh tế, chính trị, văn hóa, xã hội…

Nhà văn Mạc Ngôn mất 43 năm tìm tòi, thai nghén và viết tay Sống đọa thác đày chỉ trong 43 ngày nhưng đã vẽ nên một bức tranh xã hội nông thôn Trung Quốc với nhiều mảng màu tối sáng đặc sắc. Với phong cách kể chuyện độc đáo, mởi lạ bởi lời nói, suy nghĩ, cách nhìn của các con vật mà Tây Môn Náo đầu thai cùng nhân vật Lam Giải Phóng, Lam Ngàn Năm đầu to… và Mạc Ngôn chỉ tham gia câu chuyện như là một nhân vật phụ. Kết cấu truyện theo kiều ‘luân hồi” của Phật giáo cùng cách hành văn hài hước mà bi thương, những câu chuyện của con vật – người, con vật – con vật, người – người, huyền ảo hiện thực đan xen đã tạo nên một câu chuyện lịch sử hấp dẫn, nhiều ý nghĩa nhân văn sâu sắc.