Thông tin ebook
Tóm tắt tác phẩm
Câu chuyện xoay quanh ‘bước ngoặt’ cuộc đời của những chú trâu tơ qua cái nhìn của thằng nhóc La Hán ngỗ nghịch nhất làng.
Chuyện gì sẽ xảy ra đối với những con trâu sau khi bị thiến?
La Hán và lão già cùng đinh Đỗ Lỗ Môn khốn khổ xoay sở thế nào khi cả hai đã quá mệt mỏi vì theo sát chăm sóc lũ trâu thiến? …
Nhà xuất bản: Phương Nam Book,NXB Văn Học
Số trang: ..... (dựa vào số trang của sách in)
Dung lượng ebook: 1.26MB
Sách đoạt giải Giải Nobel Văn Học
Tìm ebook cùng thể loại » Văn học nước ngoài » Tiểu thuyết đương đại
Tác giả
Đánh giá của KOMO
“Trâu” (tựa dịch giả Trần Trung Hỷ chuyển qua tiếng Việt: Trâu thiến) đương nhiêlà kể chuyện trâu. Lại còn là chuyện thiến trâu, có gì mà đặc biệt, mà cần dài dòng nhỉ?
Tuy nhiên, nói chuyện trâu chưa chắc chỉ là chuyện trâu.
Cái tài của nhà văn chính là ờ chỗ ấy!
Mượn góc nhìn cậu bé La Hán 14 tuổi, lứa tuổi lớn thì không hẳn lớn nhưng nhỏ cũng không nhỏ, đã biết nhận thức và may vẫn chưa nhiễm thói gian dối của người lớn, Mạc Ngôn phơi bày bộ mặt nông thôn Trung Quốc trong những năm bão táp của Cách mạng văn hóa với bao đoạn trường kiếp người - trâu.
Nghèo đói, thiếu ăn, chính sách kế hoạch hóa ép buộc, thói cường quyền, hãnh tiến, vì đặc quyền lợi ích giai cấp mà che giấu sự thực, tới cả những chiêu bài tuyên truyền tư tưởng,… biết bao chuyện bi hài, cười ra nước mắt…
Cùng với các tác phẩm lớn lừng lẫy của Mạc Ngôn đã được xuất bản ở Việt Nam như Đàn hương hình, Báu vật của đời, Trâu thiến vẫn giữ nguyên đặc trưng phong cách văn Mạc Ngôn: sống động, trần tục, và đôi phần ‘tưng tửng’, lôi cuốn độc giả theo dõi tới những trang cuối cùng của câu chuyện trâu mà không hẳn của trâu này!
Nhận định chuyên gia
Dịch giả Trần Trung Hỷ
Một thiên truyện về những điều bình dị hàng ngày ở nông thôn, tưởng chừng đơn giản. Trong sự chất phác ẩn tàng những điều kì diệu, trong những tiếng cười lấp lánh những thanh đao…
Nhận xét độc giả
Thảo luận